Otilia que mancusa del Quijote
su repertorio rante,
te chamuya del tour del ñato andante,
con Sancho que la yuga de amigote,
Dulcinea, la luz de su encamote,
el tungo Rocinante,
la parla rantifusa de Cervantes
y un molino prepeando a lo pavote.
La presi del convoy de la parola,
en su hora más última y más sola
nos habla del espiche de aquel coso;
con aroma a cedrón, a flor de cardo,
te lo bate en lunfardo,
pa que manyen los puntos del Toboso. ©
Recitado en la Academia Porteña del Lunfardo.
Dibujo: Ciprián - Frunza.
http://www.clarin.com/viva/Quijote-lunfardo-400_anos-Cervantes_0_1375662587.html
ResponderEliminarEn este día tan especial para los gardelianos (siempre recuerdo a mi padre) es un gusto volver a visitarlo nuevamente.
ResponderEliminarSabe? Esta vez no pude elegir un verso en especial porque hubiera sido como desmembrar el soneto, tan perfecto que es un placer su lectura. Imagino a la presi del convoy de la parola felíz por la dedicatoria; lo único que lamento es no oírlo porque el lunfa tiene un sonido muy particular que me encanta.
El dibujo, divino.
Abrazos apretaditos para un día muyyy fríoooooo.
REM
El gusto es mío, garabita.
ResponderEliminarImportarte para la Academia esta propuesta multilingual de hacer una edición especial del Quijote en 74 idiomas / jergas, distintas y que nos hayan asignado el capítulo final.
De allí mi soneto para la presi del convoy de la palabra.
Beso en la punta de la ñata,
Te dejo un enlace de un programa de radio donde se habló de la presentación del libro, si podés abrirlo me escucharás recitar unos sonetos lunfas/
ResponderEliminarBeso.
https://www.mixcloud.com/Universodetangos/programa-del-17-6-khazzan-lhernandez-lludue%C3%B1a-ncerisola-aplacenti/
ResponderEliminarHace un tiempo que lo leí, así que el disfrute es como si fuera la primera vez. Tbn volví a escuchar el programa, no completo por falta de tiempo pero a medida que lo oía iba recordando.
ResponderEliminarExcelente como siempre.
REM
Gracias Rem, a un año de lo que fue aquel notición de la edición políglota del Quijote, celebramos en la Academia y tiramos la casa por la ventana.
ResponderEliminarQue malo soy que la obligo a fumarse el audio. Usted es una santa, garabita.